Schutzbrille

Portwest und 3M Schutzbrille für die Töpferwerkstatt

Beim Schleifen von Rohware, beim Abschlagen von Glasurresten, beim Verputzen gebrannter Stücke oder beim Spritzglasieren können Splitter, Staub und Spritzer ins Auge gelangen. Eine gute Schutzbrille gehört deshalb in jede Werkstatt, auch wenn man sie nur gelegentlich braucht.

Wir bieten zwei bewährte Modelle an: die geschlossene Vollsichtbrille Portwest PW24 für Arbeiten mit Spritzern und Staub sowie die leichte Überbrille 3M Visitor, die sich auch über einer Korrekturbrille tragen lässt.

Die beiden Modelle

• Portwest PW24 Vollsichtbrille belüftet: Geschlossene Schutzbrille mit Panoramascheibe und elastischem Stirnband. Sie umschließt die Augen rundum und schützt laut Hersteller auch vor Flüssigkeiten und Spritzern. Die indirekte Belüftung und die Beschichtung gegen Beschlagen sorgen für klare Sicht. Passt über die meisten Korrekturbrillen. Ideal beim Spritzglasieren, beim Anrühren von Glasuren und bei staubigen Arbeiten.
• 3M Visitor Überbrille: Leichte Bügelbrille mit klarer, stoßfester Scheibe aus Polycarbonat, integriertem Seitenschutz und Augenbrauenschutz. Sie lässt sich über einer normalen Brille tragen und ist schnell auf und abgesetzt. Ideal beim Schleifen, Verputzen und Abschlagen und als Brille für Gäste und Kursteilnehmende.

Technische Daten Portwest PW24

• Bauart: Vollsichtbrille mit indirekter Belüftung
• Scheibe: Polycarbonat, kratzfest und beschlagfrei beschichtet, klar
• Befestigung: einstellbares elastisches Stirnband
• UV Schutz: 99 %
• Kennzeichnung: EN 166 1 BT 3, EN 170 2C 1.2
• Artikelnummer Hersteller: PW24CLR

Technische Daten 3M Visitor

• Bauart: Bügelbrille, als Überbrille für Brillenträger geeignet
• Scheibe: Polycarbonat, stoßfest, klar, mit UV Schutz
• Rahmen: Kunststoff, transparent
• Seitenschutz und Augenbrauenschutz integriert
• Normen: EN 166, EN 170

Was bedeutet die Kennzeichnung?

• EN 166: europäische Norm für persönlichen Augenschutz
• 1: optische Klasse 1, die beste Klasse für verzerrungsfreie Sicht auch bei längerem Tragen
• B: Schutz gegen Teilchen mit mittlerer Energie, etwa Splitter beim Schleifen
• T: Stoßfestigkeit auch bei extremen Temperaturen geprüft
• 3: Schutz gegen Flüssigkeitstropfen und Spritzer
• EN 170 2C 1.2: UV Schutzfilter mit guter Farberkennung, klare Scheibe

Einsatzbereiche

• Schleifen und Verputzen von Rohware und gebrannter Keramik
• Abschlagen von Glasurresten und Brennhilfsmitteln
• Spritzglasieren und Anrühren von Glasuren
• Reinigen von Ofenplatten
• Kurse und Werkstattbesuche

Gut zu wissen

• Für Arbeiten mit Spritzern und viel Staub ist die geschlossene Portwest PW24 die bessere Wahl, für kurze Arbeiten und für Gäste die 3M Visitor.
• Gegen Staub in der Atemluft hilft eine Schutzbrille nicht. Dafür gibt es unsere DUETTA Halbmaske und die BariMask C3V FFP3 Masken.
• Die Brille mit Wasser und mildem Spülmittel reinigen und mit einem weichen Tuch trocknen, damit die Beschichtung erhalten bleibt.

Wichtige Sicherheitshinweise

• Beide Brillen sind nicht für den Blick in den heißen Brennofen geeignet. Sie haben keinen Infrarotfilter und schützen nicht vor der Wärmestrahlung am Schauloch.
• Vor dem Gebrauch die Gebrauchsanleitung des Herstellers lesen und beachten.
• Zerkratzte oder beschädigte Scheiben schützen nicht mehr zuverlässig. Die Brille dann austauschen.

Fragen?

Bei Fragen zu unseren Schutzbrillen stehen wir jederzeit zur Verfügung. Über das Kontaktformular erhält man spätestens am nächsten Tag eine Antwort.